Préqualification des fournisseurs pour l’exercice 2021-2022 World Vision South zone (suite)

  AVIS D’APPEL D’OFFRE PUBLIQUE N° 002/SCM/ZS/FY21   

De: WORLD VISION DR CONGO

Pour tout renseignement, écrivez à l'adresse ci-après :

 

Email : drc_procurments@wvi.org
copié a : thierry_chigoho@wvi.org bernadette_fonge@wvi.org , amos_munguakonkwa@wvi.org

Date limite :   le 28 Avril  2021 à 16H00; Heure de Lubumbashi

 

Objet : PREQUALIFICATION DES FOURNISSEURS POUR L’EXERCIE 2021-2022 WORLD VISION SOUTH ZONE (SUITE)

Cher (e) Monsieur/Madame 

World Vision International est une organisation non gouvernementale (ONG) humanitaire et chrétienne qui travaille auprès des enfants et des familles défavorisées et leurs communautés dans le monde entier afin de leur permettre d’atteindre tout leur potentiel en s’attaquant aux causes de leur pauvreté. 

Dans le Cadre de ses projets, suivant ses politiques et procédures de passation de marché pour les contrats stratégiques et la Pré qualification, la World Vision DR Congo à travers ses services d’approvisionnement à l’insigne honneur d’inviter les opérateurs économiques (y compris les fournisseurs actuels), consultants et Expert Techniques, dont la chose intéresse à soumissionner dans les catégories des biens et travail ci-dessous pour une période allant de 2021 à 2022.  

LISTE DES CATEGORIES


4 Construction et réparations


Projet de construction : construction, construction de maisons, construction d'écoles
Terrains de sport: construction de terrains de baseball, construction de terrains de football, construction de terrains de basket-ball
Aires deJeux: construction avec balançoires, construction de gymnases dans la jungle, construction de toboggans
Projets de réhabilitation: toit réparation, peinture murale extérieure, réparation de clôture

5 Frais de consultation

Des consultants pour le Services de certification architecture, Bâtiment et Travaux Publique : suivi et rapportage des travaux de construction respectivement 1 pour Likasi, 1 pour Lubumbashi, 1 pour Kolwezi et 1 pour Kalemie (Tous résidants dans leurs villes respectives).

Consultant pour le Service Internet et pour les services de maintenance des imprimantes et des ordinateurs ;
Des Consultants pour le service de réparation et maintenance (Plomberie, maçonnerie, menuiserie, électricité, climatisation et entretien générale du bureau, et autres à préciser) veuillez mettre vos choix dans le cahier de charge SVPL.

9 Santé, drogues et médicaments (équipement et fournitures)

Produits pharmaceutiques: Lipitor, Actos, Epogen, voyages de voyage.
Fournitures médicales: trousses de démarrage pour IV, trousses de retrait de suture, tampons d'alcool
Équipement médical: défibrillateur, trousse de premiers soins, thermomètre
Fournitures vétérinaires : balances vétérinaires, scalpels, bandages
vétérinaires Produits pharmaceutiques et médicaments vétérinaires: acépromazine , boldénone , lufénuron

11 Matériel informatique

Ordinateurs: imprimantes HP ProBook 640, HP ProDesk 600, EliteDesk 705 imprimantes jet d'encre, imprimantes laser,
Tablettes pour imprimantes LED : tablettes Samsung Galaxy, iPad Apple,
Serveurs Kindle Fire : serveurs informatiques, serveurs de messagerie,
Cartouches d' impression et cartouches d'encre: cartouches d'encre noire , Toner pour imprimante, Cartouche d'encre colorée
Accessoires informatiques: Souris sans fil, clé USB, disque dur
Fournitures, travaux et services ICT ; par exemple accessoires/consommables informatiques, services d’internet et de réseau.  Appareil de communication- telephone; Motorola-

 

12 Matériel de bureau et mobilier et Mobilier scolaire

Appareils photo : Appareils photo de bureau, appareils photo reflex numériques, caméras vidéo
Appareils de bureau : télécopieur, déchiqueteuse de papier, copieur 
Équipement de bureau : projecteurs, équipement audiovisuel, téléphones
Mobilier de bureau et accessoires de bureau: bureaux, chaises,
Climatiseurs : Climatiseurs intégrés , Climatiseur de fenêtre Climatiseur,
Distributeurs de climatiseur split : refroidisseur d'eau de bureau
Mobiliers scolaires - travaux de bois et d'ajustage-Pupitres, chaises, tables, Armoire, Banquette, étagères   etc. (menuiserie en bois et métallique).
- Bancs scolaire semi métallique, banc scolaire en bois, étagère en bois ; etc.

16 Publication, matériel imprimé et publicité

Bannières : bannières publicitaires, banderoles de secours, équipe World Vision
Bannières: supports de visite, cartes de visite, cartes de vœux, rapports annuels de projets, supports de formation
Vêtements promotionnels WV (vêtements de marque): chapeaux, t-shirts, chandails
Cadeaux promotionnels WV : stylos, mugs , Bouteilles d'eau, parapluies
Publicité dans les journaux: annonces Spotlight, annonces dans des cartes de visite, annonces graphiques dans la publicité
Radio: publicité lue en direct, spots produits
Annonces télévisées: publicité télévisée de 30 secondes
Conception graphique: bannière, bannière publicitaire, matériel publicitaire

19
Hôtel / Hébergement et Lieu de conférence


Salles de réunion: Salle de conférence, Location d'équipement, pour LUWOWOSHI, dans la ville de Lubumbashi

24 Billet d'avion - Billets de voyage
Service de voyage

Billet d'avion International - Frais de billet d'avion
Billet d'avion national - Frais de billetterie
Navette Aéroportuaire centre-ville,
service de protocole, VISA, etc ...

25 Transport Terrestre et Fluvial

Location de voitures / bus / mini-fourgonnettes: Enterprise Honda Minivan Rental
Services de taxis (location de voitures): Taxi jusqu'à l'aéroport
Transport en mer / sur la rivière Transport: Sea Star Ocean Liner
Transport de masse Tarif de transport : Paiement pour voiture / bus / mini-van / train - transport tarif
Location de transport de 60t, 30t, 15t, 10t, 7t, 3t, 5t
location de véhicules (location camions, trucks de 60t, 50t, 40t, 30t, 15t, 10t, 7t, 3,5t…pour beaucoup des distances sur la Zone SUD Lubumbashi, kolwezi, likasi, kalemie, lualaba…)

27 Eau et assainissement

Des réservoirs d'eau, la purification / filtration / stockage (jerrycans),
Analyse de l’eau équipement, et de fournitures, comprimés de purification, etc.
Services de forage, matériel de forage, forages, analyse de l’eau
Bowsers eau, pompes à eau, tuyaux et Toolkits, les systèmes de filtration d'eau ,
Wash Projets Construction (entrepreneurs, Construction des Latrines), station de lavage, la vidange, la réhabilitation WASH
Adduction et Réparation des puits

34 GARAGE Vehicles et Motos

Vente des pièces et Entretien des véhicules, Vente et entretien des véhicules automobiles, Ceci comprend le débosselage et la peinture par pulvérisation des véhicules automobiles
Réparations de véhicules et d’entretien : Toyota Land cruiser changement d’huile

Réparations de motos et d’entretien Honda XL125 Motos ; Yamaha DT125 , casque etc
Car Wash : Soft et Touch Car Wash

37 Service de douane, Fret, expédition courrier et Entreposage

Expéditions des courriers a l'international, national ; Déclaration en douane et entreposage ; Service de fret (Lubumbashi-kamina- kanaga-kinshasa- Goma, ...)

Condition de Soumission

NB :  Le retrait de cahier de charge sur Présentation de preuve de versement de 50 USD (Non Remboursable) par catégorie- au compte de Vision Mondiale ci –bas mentionné.  

TMB
WORLD VISION DRC/SOUTHERN REGION
00017-25000-00238210001-78

Comment Soumissionner

1. Acheter les formulaires de soumissionnement à USD 50.00 (Dollars américains US Cinquante) à la caisse de nos deux bureaux mentionnés en dessous mais le retrait de ces formulaires se fait au service des achats desdits bureaux, et le montant n’est pas remboursable ; 

2. Veuillez aussi contacter le bureau de Supply Chain bureau de la zone Sud sise à Lubumbashi où à Kalemie pour recevoir le formulaire d’identification et la liste des articles World Vision (pour y mettre vos prix en dollars) pour les catégories auxquelles vous voulez soumissionner et y ajouté vos spécialités s’il y en a ; 

Le retrait de ces formulaire et liste se fait du lundi au vendredi entre 13h00 et 16h00. 

3. Remplir le Formulaire d’identification (catégorie qui vous concerne) ; 

4. Mentionner le Numéro de l’Offre sur Votre Enveloppe scellée « APPEL D’OFFRE PUBLIQUE N° 002/SCM/ZS/FY21 »

5. Se présenter dans nos bureaux, avec la preuve de paiement, aux adresses ci-dessus pour le dépôt de votre candidature 

Avenue Kamanyola 491, Commune de Lubumbashi en face de la Direction Financier de la Gécamines 

Au bureau de World Vision sise à Lumumba, Avenue, No56, Kalemie, Tanganyika  

6. Déposer Votre Offre et Enregistrez-vous dans le Registre de dépôt des Offres des Soumissions auprès des Services de Gardiennages aux adresses ci-dessus  

7. La date Limite de Soumission est fixée au 28 Avril, 2021, à 16h30 heure de Lubumbashi. 

 

NB. World Vision International se réserve le droit de rejeter toute demande qui ne remplit pas les critères exigés et n'est pas tenue de donner les motifs de sa décision. Sauf les offres réunissant les conditions décrites ci haut seront retenues et que les soumissionnaires seront contactés pour des étapes suivantes.

 

Fait à LUBUMBASHI, Le 15 Avril 2021

Pour World Vision
Samuel DJESSE

South Zonal Director

Lubumbashi (Haut Katanga) et Kalemie (Tanganyika)
https://www.mediacongo.net/pics/mediacongo.png
2024-04-20
Recherche
  Home Actualités Petites annonces Offres d’emploi Appels d’offres Publireportages C'est vous qui le dites Medias & tendances Immobilier Recherche Contact



Infos congo - Actualités Congo - Premier-BET - 08 avril 2024
mediacongo
 
Retour à la liste

APPEL D'OFFRES


Préqualification des fournisseurs pour l’exercice 2021-2022 World Vision South zone (suite)

Publié le 16/04/2021 | Réf. MCN : AOF29650
Ajouter aux favoris
Lieu

Lubumbashi (Haut Katanga) et Kalemie (Tanganyika) ()

Organisme

World Vision

Description

  AVIS D’APPEL D’OFFRE PUBLIQUE N° 002/SCM/ZS/FY21   

De: WORLD VISION DR CONGO

Pour tout renseignement, écrivez à l'adresse ci-après :

 

Email : drc_procurments@wvi.org
copié a : thierry_chigoho@wvi.org bernadette_fonge@wvi.org , amos_munguakonkwa@wvi.org

Date limite :   le 28 Avril  2021 à 16H00; Heure de Lubumbashi

 

Objet : PREQUALIFICATION DES FOURNISSEURS POUR L’EXERCIE 2021-2022 WORLD VISION SOUTH ZONE (SUITE)

Cher (e) Monsieur/Madame 

World Vision International est une organisation non gouvernementale (ONG) humanitaire et chrétienne qui travaille auprès des enfants et des familles défavorisées et leurs communautés dans le monde entier afin de leur permettre d’atteindre tout leur potentiel en s’attaquant aux causes de leur pauvreté. 

Dans le Cadre de ses projets, suivant ses politiques et procédures de passation de marché pour les contrats stratégiques et la Pré qualification, la World Vision DR Congo à travers ses services d’approvisionnement à l’insigne honneur d’inviter les opérateurs économiques (y compris les fournisseurs actuels), consultants et Expert Techniques, dont la chose intéresse à soumissionner dans les catégories des biens et travail ci-dessous pour une période allant de 2021 à 2022.  

LISTE DES CATEGORIES


4 Construction et réparations


Projet de construction : construction, construction de maisons, construction d'écoles
Terrains de sport: construction de terrains de baseball, construction de terrains de football, construction de terrains de basket-ball
Aires deJeux: construction avec balançoires, construction de gymnases dans la jungle, construction de toboggans
Projets de réhabilitation: toit réparation, peinture murale extérieure, réparation de clôture

5 Frais de consultation

Des consultants pour le Services de certification architecture, Bâtiment et Travaux Publique : suivi et rapportage des travaux de construction respectivement 1 pour Likasi, 1 pour Lubumbashi, 1 pour Kolwezi et 1 pour Kalemie (Tous résidants dans leurs villes respectives).

Consultant pour le Service Internet et pour les services de maintenance des imprimantes et des ordinateurs ;
Des Consultants pour le service de réparation et maintenance (Plomberie, maçonnerie, menuiserie, électricité, climatisation et entretien générale du bureau, et autres à préciser) veuillez mettre vos choix dans le cahier de charge SVPL.

9 Santé, drogues et médicaments (équipement et fournitures)

Produits pharmaceutiques: Lipitor, Actos, Epogen, voyages de voyage.
Fournitures médicales: trousses de démarrage pour IV, trousses de retrait de suture, tampons d'alcool
Équipement médical: défibrillateur, trousse de premiers soins, thermomètre
Fournitures vétérinaires : balances vétérinaires, scalpels, bandages
vétérinaires Produits pharmaceutiques et médicaments vétérinaires: acépromazine , boldénone , lufénuron

11 Matériel informatique

Ordinateurs: imprimantes HP ProBook 640, HP ProDesk 600, EliteDesk 705 imprimantes jet d'encre, imprimantes laser,
Tablettes pour imprimantes LED : tablettes Samsung Galaxy, iPad Apple,
Serveurs Kindle Fire : serveurs informatiques, serveurs de messagerie,
Cartouches d' impression et cartouches d'encre: cartouches d'encre noire , Toner pour imprimante, Cartouche d'encre colorée
Accessoires informatiques: Souris sans fil, clé USB, disque dur
Fournitures, travaux et services ICT ; par exemple accessoires/consommables informatiques, services d’internet et de réseau.  Appareil de communication- telephone; Motorola-

 

12 Matériel de bureau et mobilier et Mobilier scolaire

Appareils photo : Appareils photo de bureau, appareils photo reflex numériques, caméras vidéo
Appareils de bureau : télécopieur, déchiqueteuse de papier, copieur 
Équipement de bureau : projecteurs, équipement audiovisuel, téléphones
Mobilier de bureau et accessoires de bureau: bureaux, chaises,
Climatiseurs : Climatiseurs intégrés , Climatiseur de fenêtre Climatiseur,
Distributeurs de climatiseur split : refroidisseur d'eau de bureau
Mobiliers scolaires - travaux de bois et d'ajustage-Pupitres, chaises, tables, Armoire, Banquette, étagères   etc. (menuiserie en bois et métallique).
- Bancs scolaire semi métallique, banc scolaire en bois, étagère en bois ; etc.

16 Publication, matériel imprimé et publicité

Bannières : bannières publicitaires, banderoles de secours, équipe World Vision
Bannières: supports de visite, cartes de visite, cartes de vœux, rapports annuels de projets, supports de formation
Vêtements promotionnels WV (vêtements de marque): chapeaux, t-shirts, chandails
Cadeaux promotionnels WV : stylos, mugs , Bouteilles d'eau, parapluies
Publicité dans les journaux: annonces Spotlight, annonces dans des cartes de visite, annonces graphiques dans la publicité
Radio: publicité lue en direct, spots produits
Annonces télévisées: publicité télévisée de 30 secondes
Conception graphique: bannière, bannière publicitaire, matériel publicitaire

19
Hôtel / Hébergement et Lieu de conférence


Salles de réunion: Salle de conférence, Location d'équipement, pour LUWOWOSHI, dans la ville de Lubumbashi

24 Billet d'avion - Billets de voyage
Service de voyage

Billet d'avion International - Frais de billet d'avion
Billet d'avion national - Frais de billetterie
Navette Aéroportuaire centre-ville,
service de protocole, VISA, etc ...

25 Transport Terrestre et Fluvial

Location de voitures / bus / mini-fourgonnettes: Enterprise Honda Minivan Rental
Services de taxis (location de voitures): Taxi jusqu'à l'aéroport
Transport en mer / sur la rivière Transport: Sea Star Ocean Liner
Transport de masse Tarif de transport : Paiement pour voiture / bus / mini-van / train - transport tarif
Location de transport de 60t, 30t, 15t, 10t, 7t, 3t, 5t
location de véhicules (location camions, trucks de 60t, 50t, 40t, 30t, 15t, 10t, 7t, 3,5t…pour beaucoup des distances sur la Zone SUD Lubumbashi, kolwezi, likasi, kalemie, lualaba…)

27 Eau et assainissement

Des réservoirs d'eau, la purification / filtration / stockage (jerrycans),
Analyse de l’eau équipement, et de fournitures, comprimés de purification, etc.
Services de forage, matériel de forage, forages, analyse de l’eau
Bowsers eau, pompes à eau, tuyaux et Toolkits, les systèmes de filtration d'eau ,
Wash Projets Construction (entrepreneurs, Construction des Latrines), station de lavage, la vidange, la réhabilitation WASH
Adduction et Réparation des puits

34 GARAGE Vehicles et Motos

Vente des pièces et Entretien des véhicules, Vente et entretien des véhicules automobiles, Ceci comprend le débosselage et la peinture par pulvérisation des véhicules automobiles
Réparations de véhicules et d’entretien : Toyota Land cruiser changement d’huile

Réparations de motos et d’entretien Honda XL125 Motos ; Yamaha DT125 , casque etc
Car Wash : Soft et Touch Car Wash

37 Service de douane, Fret, expédition courrier et Entreposage

Expéditions des courriers a l'international, national ; Déclaration en douane et entreposage ; Service de fret (Lubumbashi-kamina- kanaga-kinshasa- Goma, ...)

Condition de Soumission

NB :  Le retrait de cahier de charge sur Présentation de preuve de versement de 50 USD (Non Remboursable) par catégorie- au compte de Vision Mondiale ci –bas mentionné.  

TMB
WORLD VISION DRC/SOUTHERN REGION
00017-25000-00238210001-78

  • Les documents à annexer à votre offre sont : 
  • Lettre de motivation ;
  • Copie des pièces d’identité ou passeport des représentants de la Société où personne physique etc. pour les personnes morales et les titres académiques, cartes d’identité, CV, attestation de résidence, Numéro Impôt, etc. pour les personnes physiques ;
  • Certificat de mérite obtenu sur les anciens contrats dans le domaine où vous avez soumissionné ;
  • Les Documents légaux (ID. National, RCM, Attestation Fiscale année 2019 et 2020 ; Assujettissement à la TVA ;
  •  Les Détails Bancaires (Numéro Compte Bancaire ; Intitule du Compte Bancaire, Code Swift et Nom et Adresse de la Banque)
  •  Votre offre de Prix y Compris la Remise que vous devez accorder a World Vision sachant que c’est un marché concurrentiel et à prix ferme. (Note : il y a un tableau dans le cahier de charge que vous allez utiliser a part pour l’offre de Prix, mais vous pouvez aussi augmenter d’autres articles, services ou travaux que vous pensez peuvent être servi par vous pour lesquels nous n’avons pas fait allusion sur la liste des prix)

Comment Soumissionner

1. Acheter les formulaires de soumissionnement à USD 50.00 (Dollars américains US Cinquante) à la caisse de nos deux bureaux mentionnés en dessous mais le retrait de ces formulaires se fait au service des achats desdits bureaux, et le montant n’est pas remboursable ; 

2. Veuillez aussi contacter le bureau de Supply Chain bureau de la zone Sud sise à Lubumbashi où à Kalemie pour recevoir le formulaire d’identification et la liste des articles World Vision (pour y mettre vos prix en dollars) pour les catégories auxquelles vous voulez soumissionner et y ajouté vos spécialités s’il y en a ; 

Le retrait de ces formulaire et liste se fait du lundi au vendredi entre 13h00 et 16h00. 

3. Remplir le Formulaire d’identification (catégorie qui vous concerne) ; 

4. Mentionner le Numéro de l’Offre sur Votre Enveloppe scellée « APPEL D’OFFRE PUBLIQUE N° 002/SCM/ZS/FY21 »

5. Se présenter dans nos bureaux, avec la preuve de paiement, aux adresses ci-dessus pour le dépôt de votre candidature 

Avenue Kamanyola 491, Commune de Lubumbashi en face de la Direction Financier de la Gécamines 

Au bureau de World Vision sise à Lumumba, Avenue, No56, Kalemie, Tanganyika  

6. Déposer Votre Offre et Enregistrez-vous dans le Registre de dépôt des Offres des Soumissions auprès des Services de Gardiennages aux adresses ci-dessus  

7. La date Limite de Soumission est fixée au 28 Avril, 2021, à 16h30 heure de Lubumbashi. 

 

NB. World Vision International se réserve le droit de rejeter toute demande qui ne remplit pas les critères exigés et n'est pas tenue de donner les motifs de sa décision. Sauf les offres réunissant les conditions décrites ci haut seront retenues et que les soumissionnaires seront contactés pour des étapes suivantes.

 

Fait à LUBUMBASHI, Le 15 Avril 2021

Pour World Vision
Samuel DJESSE

South Zonal Director

right
Appel d'offres suivant Commande de Motos
left
Appel d'offres précédent Consultant national chargé de conduire une étude documentaire rapide des outils et des messages de communication sur la résistance anti-microbien en RDC
Infos congo - Actualités Congo - RawBank_240113 - Inter Infos congo - Actualités Congo - M-Bet du 22 mars 2024 Infos congo - Actualités Congo - Congo BizUp_20220830


Ils nous font confiance

Infos congo - Actualités Congo - confiance