Travaux de construction des huit (8) forages avec système Photovoltaique a Gemena/Sud-Ubangi
APPEL D’OFFRE
--------------------------------------------
N° Offre: OPS/WZ/CG/002/ FY21
TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES HUITS (8) FORAGES AVEC SYSTEME PHOTOVOLTAIQUE A GEMENA/SUD-UBANGI.
1. Contexte
Fondée en 1950, World Vision est l’une des plus grandes organisations chrétiennes internationales d’aide humanitaire d’urgence et de développement à long terme. Elle aide chaque année plus de 100 millions de personnes à lutter contre la pauvreté, la faim et l’injustice dans près de 100 pays et soutient plus de 15 millions d’enfants.
Depuis plus de 30 ans, World Vision est en activité en République Démocratique du Congo. Ses zones d’interventions couvrent les provinces du Tanganyika, de Lualaba, du Haut Katanga, du Haut - Lomami, du Kongo Central, du Nord-Kivu, du Sud-Kivu, de Kwango, du Nord-Ubangi, du Sud-Ubangi et de la ville province de Kinshasa.
2. Objet : Avis d’Appel d’Offre Publique N°OPS/WZ/CG/002/FY21
Monsieur/Madame
World Vision vous invite à lui faire parvenir votre meilleure Offre Technique et Financière pour la réalisation des Ouvrages WASH repartis dans les 2 Lots Ci-dessous, dans la Province du Sud Ubangi:
Lot1 : TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES HUITS (8) FORAGES AVEC SYSTEME PHOTOVOLTAIQUE A GEMENA/SUD-UBANGI.
Lot |
Description (Spécifications Techniques, voir DAO) |
Quantité |
|
I |
Forage et Installation du Système photovoltaïque pour alimentation de la Pompe électrique immergée à Gemena |
8 |
|
CONDITIONS |
||
|
Conditions générales |
1. 50 USD (à acheter aux différents bureaux de World Vision indiqués ci-dessous)
|
|
|
Réception des offres |
Sous plis fermé aux endroits ci-après :
|
|
|
Date limite dépôt des Offres |
12 Juillet 2021 à 16h00. |
|
|
Duré de validité de l’offre |
21 Jours |
|
|
Lieu de construction |
Gemena, Province de Sud-Ubangi, |
|
|
Délai de livraison |
60 Jours ouvrables dès signature du contrat. |
|
|
Conditions de Paiement |
Préfinancement par l’entrepreneur |
|
Lot2 : TRAVAUX D’EXTENSION DE LA SOURCE NDOABILI ET DE CAPTAGE SOURCE MBUDI A KARAWA/NORD-UBANGI
Lot |
Description (Spécifications Techniques, voir DAO) |
Quantité |
|
I |
Captage de la source MBUDI à Karawa |
1 |
|
2 |
Construction et connexion des 10 (dix) Bornes fontaines à trois robinets chacune au réseau de distribution de la source NDOABILI à Karawa |
10 |
|
CONDITIONS |
|
Conditions générales
1. 50 USD pour le captage Source
|
|
Réception des offres
|
|
Date limite dépôt des Offres : 12 Juillet 2021 à 16h00. |
|
Duré de validité de l’offre : 21 Jours |
|
Lieu de construction |
|
Délai de livraison |
|
Conditions de Paiement : Préfinancement par l’Entrepreneur |
3. Attitudes et comportement
World Vision est une ONG dont le travail est centré sur les enfants. Ainsi World Vision se réserve le droit d’éliminer toute entreprise ou ses employés qui auraient un antécédent relatif à l’abus sur un enfant ou des comportements contraires à la protection des enfants ; ce, même après la signature du contrat.
L’entreprise et ses employés doivent faire preuve d’honnêteté, d’intégrité, de bonne conduite et de transparence pendant ses prestations avec World Vision.
Seules les Offres Retenues par le Comité National d’achat seront Contactées pour la suite du Processus.
4) Condition de Soumission
a) Offre Technique
- Votre offre Technique devra comprendre les informations ci-après outre le remplissage du Cahier en attache ;
- Lettre de Motivation
- Méthodologie de travail
- Chronogramme d’activité ou Calendrier d’activité
- CV et Copie des Diplôme des Personnes Clés qui vont travailler sur le Projet
- Reference des travaux similaires réalisés dans l’intervalle de l’année 2019 et 2020 avec Certificat de fin de travaux
- Attestation d’ingénieur en Génie Civile
- Liste des Equipements et matériaux de travail disponible
- Attestation de visite de site signée par les directeurs des écoles
b) Offre Financière
Votre Financière devra comprendre les informations ci-dessous
Les Documents administratifs (ID. National, RCM, Attestation Fiscale année 2019 et 2020; Assujettissement à la TVA; etc.)
Les Détails Bancaires (Numéro Compte Bancaire; Intitule du Compte Bancaire, Code Swift et Nom et Adresse de la Banque)
Votre offre de Prix y Compris la Remise que vous devez accorder a World Vision sachant que c’est un marché concurrentiel et à prix ferme. (Note : il y a un tableau dans le cahier de charge que vous allez utiliser a part pour l’offre de Prix, ne pas utiliser un autre Modèle)
Compléter le Cahier d’enregistrement des Fournisseurs faisant parti du Cahier des Charges
Comment Soumissionner
- Retirer les cahiers de charge et fiche d’enregistrement des fournisseurs ;
- Remplir le Formulaire d’identification;
- Fournir les éléments de l’offre Techniques dans une enveloppe séparée de celle de l’offre Financière
- Mentionner le Numéro de l’Offre sur Votre Enveloppe
- Déposer Votre Offre et Enregistrez-vous dans le Registre de dépôt des Offres des Soumissions auprès des Services de Gardiennages aux adresses ci haut
NB. World Vision International se réserve le droit de rejeter toute demande qui ne remplit pas les critères exigés et n'est pas tenue de donner les motifs de sa décision. Sauf les offres réunissant les conditions décrites ci haut seront retenues et que les soumissionnaires seront contactés pour des étapes suivantes.
Fait à Kinshasa, le 21/06/2021
Supply Chain and Administration
