mediacongo.net - Appel d'offres - Services de transport de produits de santé en RDC

Services de transport de produits de santé en RDC

Demande de propositions # GHSCTA-DRC-001

 

Services de transport de produits de santé en République Démocratique du Congo

 

Madame, Monsieur

Chemonics International ASBL (ci-après dénommée "Chemonics"), dans le cadre du programme de chaîne d'approvisionnement en santé mondiale de l'Agence américaine pour le développement international (USAID), Global Health Supply Chain Program-Technical Assistance, Francophone Task Order (GHSC-TA FTO), contrat USAID n°. AID-OAA-I-15-00030/AID-OAA-TO-17-00006, lance une demande de propositions (RFP) pour la fourniture de services de distribution provinciale et du dernier kilomètre de produits de qualité pharmaceutique et non pharmaceutique, qui peuvent inclure des médicaments, des kits de test rapide (RTK), des produits pour le VIH/SIDA, le paludisme et certains produits de planification familiale, ainsi que d'autres produits de santé en République démocratique du Congo (RDC).

L'objectif de l'USAID GHSC-TA FTO est de répondre aux besoins d'assistance technique en matière de produits de santé de l'USAID, d'autres agences du gouvernement américain, des gouvernements des pays partenaires, des organisations non gouvernementales (ONG) et d'autres entités pour tous les éléments de santé (par exemple, le paludisme, le planning familial, le VIH/SIDA, la tuberculose, la santé maternelle et infantile, etc : Renforcement des systèmes d'approvisionnement des pays, et Collaboration stratégique pour améliorer la disponibilité à long terme des produits de santé. Dans le cadre des activités du projet, le GHSC-TA a besoin de services de distribution provinciaux et du dernier kilomètre pour apporter des produits de santé vitaux aux populations dans le besoin dans les différentes provinces, zones de santé, aires de santé et établissements de santé dans les zones d'intervention du projet, qui comprennent les provinces du Haut Katanga, Haut Lomami, Kasai Centrale, Kasai Oriental, Kinshasa, Lomami, Lualaba, Sankuru, Sud Kivu et Tangayinka.

Le but de cet appel d'offres est d'obtenir des propositions de la part d'offrants pour des services de transport de produits de santé à partir de sites provinciaux ainsi que pour le transport du dernier kilomètre des magasins provinciaux aux établissements de santé. Les services attendus concernent les provinces du Haut Katanga, Haut Lomami, Kasai Centrale, Kasai Oriental, Kinshasa, Lomami, Lualaba, Sankuru, Sud Kivu et Tangayinka. La demande de propositions ci-jointe, ci-dessous, contient toutes les informations nécessaires aux offrants intéressés.

Les sociétés ou organisations doivent indiquer leur intérêt en envoyant un courriel à Alemnkia Fuotulah à (DRCProcurement@ghscta.org) avant 17h00 heure locale le 10 août 2021 pour recevoir une copie complète de la RFP.

Cet appel d'offres n'oblige pas Chemonics à exécuter un contrat de sous-traitance et ne l'engage pas à payer les frais encourus pour la préparation et la soumission des propositions. En outre, Chemonics se réserve le droit de rejeter toutes les offres, si une telle action est considérée comme étant dans le meilleur intérêt de Chemonics.

Cordialement,

 

Dr. Severin Kadjo Elloh
Directeur Pays
USAID GHSC-TA FTO
République démocratique du Congo

 

------------------------------ ANGLAIS ------------------------------

Request for Proposals # GHSCTA-DRC-001

Transportation Services for Health Commodities in the Democratic Republic Of Congo

 

Dear Sir or Madam,

Chemonics International ASBL (hereinafter referred to as “Chemonics”), under U.S. Agency for International Development’s (USAID) Global Health Supply Chain Program-Technical Assistance, Francophone Task Order (GHSC-TA FTO), USAID Contract No. AID-OAA-I-15-00030/AID-OAA-TO-17-00006, is issuing a Request for Proposals (RFP) for the provision of provincial and last-mile distribution services of pharmaceutical-grade and non-pharmaceutical-grade commodities, which may include medications, Rapid Test Kits (RTKs), HIV/AIDS, Malaria, and certain family planning commodities, and other health products in the Democratic Republic of Congo (DRC).

The goal of the USAID GHSC-TA FTO is to serve the health commodity technical assistance needs of USAID, other USG agencies, partner country governments, non-governmental organizations (NGOs), and other entities across all health elements (e.g. malaria, family planning, HIV/AIDS, TB, maternal and child health, etc.) and represents a mechanism through which USAID offers global health commodity-related technical assistance in: Strengthening Country Supply Systems, and Strategic Collaboration to Improve the Long-Term Availability of Health Commodities. As part of project activities, the GHSC-TA requires provincial and last mile distribution services to bring life-saving health commodities to the populations in need at different provinces, health zones, health areas and health facilities in the Project’s areas of intervention, which include the provinces of Haut Katanga, Haut Lomami, Kasai Centrale, Kasai Oriental, Kinshasa, Lomami, Lualaba, Sankuru, Sud Kivu and Tangayinka.

The purpose of this RFP is to seek proposals from offerors for health commodity transportation servicesfrom provincial sites as well as last-mile transportation from provincial stores to health facilities. The expected services are for the provinces of Haut Katanga, Haut Lomami, Kasai Centrale, Kasai Oriental, Kinshasa, Lomami, Lualaba, Sankuru, Sud Kivu and Tangayinka. The attached RFP, below, contains all the necessary information for interested Offerors.

Companies or organizations should indicate their interest by sending an email to Alemnkia Fuotulah at (DRCProcurement@ghscta.org) by 17h00 local time on August 10, 2021 to receive a full copy of the RFP.

This RFP does not obligate Chemonics to execute a subcontract nor does it commit Chemonics to pay any costs incurred in the preparation and submission of the proposals. Furthermore, Chemonics reserves the right to reject any and all offers, if such action is considered to be in the best interest of Chemonics.

Sincerely,

 

Dr. Severin Kadjo Elloh
Country Director
USAID GHSC-TA FTO
Democratic Republic of Congo

Kinshasa
https://www.mediacongo.net/pics/mediacongo.png
2021-09-25



Retour à la liste Appel d'offres
Publiée le 28/07/2021

Services de transport de produits de santé en RDC

Lieu

Kinshasa ()

Description

Le poste

Demande de propositions # GHSCTA-DRC-001

 

Services de transport de produits de santé en République Démocratique du Congo

 

Madame, Monsieur

Chemonics International ASBL (ci-après dénommée "Chemonics"), dans le cadre du programme de chaîne d'approvisionnement en santé mondiale de l'Agence américaine pour le développement international (USAID), Global Health Supply Chain Program-Technical Assistance, Francophone Task Order (GHSC-TA FTO), contrat USAID n°. AID-OAA-I-15-00030/AID-OAA-TO-17-00006, lance une demande de propositions (RFP) pour la fourniture de services de distribution provinciale et du dernier kilomètre de produits de qualité pharmaceutique et non pharmaceutique, qui peuvent inclure des médicaments, des kits de test rapide (RTK), des produits pour le VIH/SIDA, le paludisme et certains produits de planification familiale, ainsi que d'autres produits de santé en République démocratique du Congo (RDC).

L'objectif de l'USAID GHSC-TA FTO est de répondre aux besoins d'assistance technique en matière de produits de santé de l'USAID, d'autres agences du gouvernement américain, des gouvernements des pays partenaires, des organisations non gouvernementales (ONG) et d'autres entités pour tous les éléments de santé (par exemple, le paludisme, le planning familial, le VIH/SIDA, la tuberculose, la santé maternelle et infantile, etc : Renforcement des systèmes d'approvisionnement des pays, et Collaboration stratégique pour améliorer la disponibilité à long terme des produits de santé. Dans le cadre des activités du projet, le GHSC-TA a besoin de services de distribution provinciaux et du dernier kilomètre pour apporter des produits de santé vitaux aux populations dans le besoin dans les différentes provinces, zones de santé, aires de santé et établissements de santé dans les zones d'intervention du projet, qui comprennent les provinces du Haut Katanga, Haut Lomami, Kasai Centrale, Kasai Oriental, Kinshasa, Lomami, Lualaba, Sankuru, Sud Kivu et Tangayinka.

Le but de cet appel d'offres est d'obtenir des propositions de la part d'offrants pour des services de transport de produits de santé à partir de sites provinciaux ainsi que pour le transport du dernier kilomètre des magasins provinciaux aux établissements de santé. Les services attendus concernent les provinces du Haut Katanga, Haut Lomami, Kasai Centrale, Kasai Oriental, Kinshasa, Lomami, Lualaba, Sankuru, Sud Kivu et Tangayinka. La demande de propositions ci-jointe, ci-dessous, contient toutes les informations nécessaires aux offrants intéressés.

Les sociétés ou organisations doivent indiquer leur intérêt en envoyant un courriel à Alemnkia Fuotulah à (DRCProcurement@ghscta.org) avant 17h00 heure locale le 10 août 2021 pour recevoir une copie complète de la RFP.

Cet appel d'offres n'oblige pas Chemonics à exécuter un contrat de sous-traitance et ne l'engage pas à payer les frais encourus pour la préparation et la soumission des propositions. En outre, Chemonics se réserve le droit de rejeter toutes les offres, si une telle action est considérée comme étant dans le meilleur intérêt de Chemonics.

Cordialement,

 

Dr. Severin Kadjo Elloh
Directeur Pays
USAID GHSC-TA FTO
République démocratique du Congo

 

------------------------------ ANGLAIS ------------------------------

Request for Proposals # GHSCTA-DRC-001

Transportation Services for Health Commodities in the Democratic Republic Of Congo

 

Dear Sir or Madam,

Chemonics International ASBL (hereinafter referred to as “Chemonics”), under U.S. Agency for International Development’s (USAID) Global Health Supply Chain Program-Technical Assistance, Francophone Task Order (GHSC-TA FTO), USAID Contract No. AID-OAA-I-15-00030/AID-OAA-TO-17-00006, is issuing a Request for Proposals (RFP) for the provision of provincial and last-mile distribution services of pharmaceutical-grade and non-pharmaceutical-grade commodities, which may include medications, Rapid Test Kits (RTKs), HIV/AIDS, Malaria, and certain family planning commodities, and other health products in the Democratic Republic of Congo (DRC).

The goal of the USAID GHSC-TA FTO is to serve the health commodity technical assistance needs of USAID, other USG agencies, partner country governments, non-governmental organizations (NGOs), and other entities across all health elements (e.g. malaria, family planning, HIV/AIDS, TB, maternal and child health, etc.) and represents a mechanism through which USAID offers global health commodity-related technical assistance in: Strengthening Country Supply Systems, and Strategic Collaboration to Improve the Long-Term Availability of Health Commodities. As part of project activities, the GHSC-TA requires provincial and last mile distribution services to bring life-saving health commodities to the populations in need at different provinces, health zones, health areas and health facilities in the Project’s areas of intervention, which include the provinces of Haut Katanga, Haut Lomami, Kasai Centrale, Kasai Oriental, Kinshasa, Lomami, Lualaba, Sankuru, Sud Kivu and Tangayinka.

The purpose of this RFP is to seek proposals from offerors for health commodity transportation servicesfrom provincial sites as well as last-mile transportation from provincial stores to health facilities. The expected services are for the provinces of Haut Katanga, Haut Lomami, Kasai Centrale, Kasai Oriental, Kinshasa, Lomami, Lualaba, Sankuru, Sud Kivu and Tangayinka. The attached RFP, below, contains all the necessary information for interested Offerors.

Companies or organizations should indicate their interest by sending an email to Alemnkia Fuotulah at (DRCProcurement@ghscta.org) by 17h00 local time on August 10, 2021 to receive a full copy of the RFP.

This RFP does not obligate Chemonics to execute a subcontract nor does it commit Chemonics to pay any costs incurred in the preparation and submission of the proposals. Furthermore, Chemonics reserves the right to reject any and all offers, if such action is considered to be in the best interest of Chemonics.

Sincerely,

 

Dr. Severin Kadjo Elloh
Country Director
USAID GHSC-TA FTO
Democratic Republic of Congo

Contact

Société :Chemonics GHSCTA

Site Internet :

Email :DRCProcurement@ghscta.org

right
APPEL D'OFFRE SUIVANT : ATTRIBUTION DU MARCHE : Sélection d'un fournisseur des équipements de bureaux et coins de jeunes dans 6 zones de santé des provinces du Nord et Sud Kivu
left
APPEL D'OFFRE Précédent : Impression des supports de communication