RELANCE : Services de consultant pour : Etudes techniques détaillées, socio et agroéconomiques ainsi que le contrôle et la surveillance des travaux des projets de type Irrigation des périmètres rizicoles

 

AVIS D’APPEL D’OFFRES : AON-DAO n° 14/FCP III/Jan.2022 (Relance) :

« Services de consultant pour : Etudes techniques détaillées, socio et agroéconomiques ainsi que le contrôle et la surveillance des travaux des projets de type Irrigation des périmètres rizicoles (de Kakamba_SK-05 et Rwege_SK-10) au Sud Kivu dans le cadre du Fonds pour la Paix et la Stabilisation « FCP III ».

----------------------------------------------------------------

Pays : République Démocratique du Congo-RDC

Nom du Programme Global FCP : Composante : Fonds pour la Paix et la Stabilisation « FCP III » et Composante spéciale : Prévention de la Violence Juvénile « PVJ »

Financement : BMZ à travers la KfW (Pour le FCP III : N° BMZ 2014 67 141 et 2015 67 270, 2017
67 573 pour le PVJ : N° BMZ 2012 65 388)

Brève description :

Le Gouvernement de la République Fédérale d’Allemagne finance le Programme Fonds pour la Paix et la Stabilisation « FCP III » à l’Est de la RDC (Nord Kivu, Sud Kivu et Ituri) à hauteur de 70 Mio d’Euros pour une durée totale de 8 ans en appui à la stratégie I4S (Stratégie Internationale en Soutien à la Stabilisation et la Sécurité). Les investissements du FCP III seront mis en oeuvre à travers deux volets : Projets et Accompagnement social.

L’objectif global du FCP III est de contribuer à la stabilisation de la paix à l’Est du pays par des investissements ciblés, intégrateurs et en lien avec la résolution des conflits locaux et de contribuer à la réduction de la pauvreté.

Le volet Projets concerne la réalisation des ouvrages dans les secteurs social, économique et agricole pour lesquels des études techniques, socio-économiques et environnementales sont à faire.

Le « Volet Accompagnement Social » a pour but d’assurer que ces projets d’investissement contribuent à adresser les dynamiques locales de conflits et par ricochet contribuent à la résolution de conflits intra- et intercommunautaires.

Appel d’offres national pour : Recrutement des bureaux d’études techniques détaillées, socio et agroéconomiques ainsi que le contrôle et la surveillance des travaux des projets de type Irrigation des périmètres rizicoles au Sud Kivu dans le cadre du Fonds pour la Paix et la Stabilisation « FCP III », Cycle 1 et Cycle 2 réparti en lot unique constitué de deux sous- lots indivisibles ci-après :

* Sous-Lot 1 : Etudes techniques APD et Surveillance du projet de réhabilitation des réseaux d’irrigation des périmètres rizicoles de Kakamba (projet SK-05, 1.700ha) dans le cadre des projets du FCP III Cycle 1.

* Sous-Lot 2 : Etudes techniques APD et Surveillance du projet de réhabilitation des réseaux d’irrigation des périmètres rizicoles de Rwege (projet SK-10, 200ha) dans le cadre des projets du FCP III Cycle 2.

Chaque soumissionnaire intéressé est appelé à soumissionner obligatoirement pour les deux sous-lots.

Un seul bureau sera attributaire pour les deux sous-lots. Cependant deux contrats séparés seront signés.

Pour les projets d’irrigation futurs du Cycle 3 le cas échéant, le Client, représenté par le Gestionnaire, se réserve la possibilité de procéder à une négociation gré à gré avec l’attributaire de la présente procédure sur la base des prix unitaires et/ou forfaitaires obtenus dans la présente procédure. Date provisoire : début 2023.

Client : Ministère National du Plan comme Maître d’Ouvrage représenté par le Gestionnaire du
Programme Global FCP, Maître d’Ouvrage délégué :

1, Avenue Acacias, Q. Les Volcans, Commune de Goma
Ville de Goma/Nord Kivu, RD Congo.

Les candidats intéressés peuvent obtenir le dossier complet d’appel d’offres en adressant une demande par émail au Gestionnaire du Programme : Valery.Bancelin@gopa-infra.de avec copie à Edouard.Sissouma@gopa-infra.de et Valery.Bahizire@gopa-infra.de (Prendre soin de préciser dans l’objet de l’émail la référence « AON DAO n°14/FCP III/Janv. 2022 » (Relance)- Demande du dossier).
La date limite de demande du dossier est le 24/02/2022 à 16h00, heure de Goma (soit 15 jours avant la date limite de remise des offres).

Conditions d’admissibilité : Le présent appel d’offres est ouvert à tous les bureaux d’études privés de génie civil dument agréés en RDC par le Ministère national des infrastructures et travaux publics, et possédant les moyens techniques et financiers d’y répondre. Les bureaux d’études privés de génie civil de la région des grands lacs africains peuvent être admis à participer à condition d’être dument agréés dans leurs Pays d’origine et de s’associer à un bureau privé de génie civil dument agréé en RDC.

Maximum deux (2) bureaux d’études peuvent se constituer en consortium pour la présente procédure, auquel cas ils doivent être tous agréés dans leurs pays respectifs.

Pour être admissible à la présente procédure, le soumissionnaire devra :
1. Être enregistré comme bureau d’études en RDC (valable aussi dans le cas d’un consortium des bureaux congolais) et/ou dans un Pays de la Région des grands lacs africains

2. Pour les BET d’un Pays de la Région des Grands Lacs Africains, être associé à un BET enregistré et agrée en RDC. (fournir la preuve d’association).

3. Présenter un RCCM (Registre de Commerce et Crédit Mobilier)

4. Être agréé dans son pays comme bureau d’études de génie civil (agrément valide et à jour émis par le ministère national des infrastructures).

5. Présenter les statuts notariés ainsi que les procès-verbaux notariés des assemblées générales des trois dernières années (2020,2019 et 2018).

Date limite de soumission des offres : Les offres rédigées en langue française en un original et deux copies physiques sont attendues au plus tard le 11/03/2022 à 15h00 heure de Goma (GMT+2) à l’adresse du Client ci-haut mentionnée, selon les modalités indiquées dans le dossier d’appel d’offres.

Les demandes de clarifications peuvent être adressées au Gestionnaire jusqu’au plus tard un jour avant la date de la réunion d’information évoquée ci-après. Le Gestionnaire y répondra au plus tard 48heures après la réunion d’information.

Réunion d’information : une réunion d’information obligatoire sera organisée le 28/02/2022 à 11h00 (heure de Goma -soit GMT+2) par téléconférence via Zoom. L’ID de connexion à la réunion sera envoyé la veille par email à tous ceux qui auront retiré le dossier. Il est donc demandé à tout candidat de télécharger au préalable le logiciel Zoom sur son ordinateur ou sur son smartphone.

Les offres émanant des soumissionnaires n’ayant pas participer à la réunion d’information ne seront pas acceptées.

Le Gestionnaire se réserve le droit de ne pas donner suite à cet AO. Le soumissionnaire ne pourra introduire aucune réclamation ou prétendre à des indemnités de ce fait.

Les soumissionnaires dont les offres ne seront pas retenues ne pourront contester pour quelque motif que ce soit, le bien-fondé de la décision du comité d’évaluation, ni prétendre à une quelconque indemnité de ce fait.

 

Fait à Goma, le 24/01/2022.

Goma (Nord-Kivu)
https://www.mediacongo.net/pics/mediacongo.png
2024-04-20
Recherche
  Home Actualités Petites annonces Offres d’emploi Appels d’offres Publireportages C'est vous qui le dites Medias & tendances Immobilier Recherche Contact



Infos congo - Actualités Congo - Premier-BET - 08 avril 2024
mediacongo
 
Retour à la liste

APPEL D'OFFRES


RELANCE : Services de consultant pour : Etudes techniques détaillées, socio et agroéconomiques ainsi que le contrôle et la surveillance des travaux des projets de type Irrigation des périmètres rizicoles

Publié le 25/01/2022 | Réf. MCN : AOF31527
Ajouter aux favoris
Lieu

Goma (Nord-Kivu) ()

Organisme

FCP III

Email :Valery.Bancelin@gopa-infra.de avec copie à Edouard.Sissouma@gopa-infra.de et Valery.Bahizire@gopa-infra.de

Description

 

AVIS D’APPEL D’OFFRES : AON-DAO n° 14/FCP III/Jan.2022 (Relance) :

« Services de consultant pour : Etudes techniques détaillées, socio et agroéconomiques ainsi que le contrôle et la surveillance des travaux des projets de type Irrigation des périmètres rizicoles (de Kakamba_SK-05 et Rwege_SK-10) au Sud Kivu dans le cadre du Fonds pour la Paix et la Stabilisation « FCP III ».

----------------------------------------------------------------

Pays : République Démocratique du Congo-RDC

Nom du Programme Global FCP : Composante : Fonds pour la Paix et la Stabilisation « FCP III » et Composante spéciale : Prévention de la Violence Juvénile « PVJ »

Financement : BMZ à travers la KfW (Pour le FCP III : N° BMZ 2014 67 141 et 2015 67 270, 2017
67 573 pour le PVJ : N° BMZ 2012 65 388)

Brève description :

Le Gouvernement de la République Fédérale d’Allemagne finance le Programme Fonds pour la Paix et la Stabilisation « FCP III » à l’Est de la RDC (Nord Kivu, Sud Kivu et Ituri) à hauteur de 70 Mio d’Euros pour une durée totale de 8 ans en appui à la stratégie I4S (Stratégie Internationale en Soutien à la Stabilisation et la Sécurité). Les investissements du FCP III seront mis en oeuvre à travers deux volets : Projets et Accompagnement social.

L’objectif global du FCP III est de contribuer à la stabilisation de la paix à l’Est du pays par des investissements ciblés, intégrateurs et en lien avec la résolution des conflits locaux et de contribuer à la réduction de la pauvreté.

Le volet Projets concerne la réalisation des ouvrages dans les secteurs social, économique et agricole pour lesquels des études techniques, socio-économiques et environnementales sont à faire.

Le « Volet Accompagnement Social » a pour but d’assurer que ces projets d’investissement contribuent à adresser les dynamiques locales de conflits et par ricochet contribuent à la résolution de conflits intra- et intercommunautaires.

Appel d’offres national pour : Recrutement des bureaux d’études techniques détaillées, socio et agroéconomiques ainsi que le contrôle et la surveillance des travaux des projets de type Irrigation des périmètres rizicoles au Sud Kivu dans le cadre du Fonds pour la Paix et la Stabilisation « FCP III », Cycle 1 et Cycle 2 réparti en lot unique constitué de deux sous- lots indivisibles ci-après :

* Sous-Lot 1 : Etudes techniques APD et Surveillance du projet de réhabilitation des réseaux d’irrigation des périmètres rizicoles de Kakamba (projet SK-05, 1.700ha) dans le cadre des projets du FCP III Cycle 1.

* Sous-Lot 2 : Etudes techniques APD et Surveillance du projet de réhabilitation des réseaux d’irrigation des périmètres rizicoles de Rwege (projet SK-10, 200ha) dans le cadre des projets du FCP III Cycle 2.

Chaque soumissionnaire intéressé est appelé à soumissionner obligatoirement pour les deux sous-lots.

Un seul bureau sera attributaire pour les deux sous-lots. Cependant deux contrats séparés seront signés.

Pour les projets d’irrigation futurs du Cycle 3 le cas échéant, le Client, représenté par le Gestionnaire, se réserve la possibilité de procéder à une négociation gré à gré avec l’attributaire de la présente procédure sur la base des prix unitaires et/ou forfaitaires obtenus dans la présente procédure. Date provisoire : début 2023.

Client : Ministère National du Plan comme Maître d’Ouvrage représenté par le Gestionnaire du
Programme Global FCP, Maître d’Ouvrage délégué :

1, Avenue Acacias, Q. Les Volcans, Commune de Goma
Ville de Goma/Nord Kivu, RD Congo.

Les candidats intéressés peuvent obtenir le dossier complet d’appel d’offres en adressant une demande par émail au Gestionnaire du Programme : Valery.Bancelin@gopa-infra.de avec copie à Edouard.Sissouma@gopa-infra.de et Valery.Bahizire@gopa-infra.de (Prendre soin de préciser dans l’objet de l’émail la référence « AON DAO n°14/FCP III/Janv. 2022 » (Relance)- Demande du dossier).
La date limite de demande du dossier est le 24/02/2022 à 16h00, heure de Goma (soit 15 jours avant la date limite de remise des offres).

Conditions d’admissibilité : Le présent appel d’offres est ouvert à tous les bureaux d’études privés de génie civil dument agréés en RDC par le Ministère national des infrastructures et travaux publics, et possédant les moyens techniques et financiers d’y répondre. Les bureaux d’études privés de génie civil de la région des grands lacs africains peuvent être admis à participer à condition d’être dument agréés dans leurs Pays d’origine et de s’associer à un bureau privé de génie civil dument agréé en RDC.

Maximum deux (2) bureaux d’études peuvent se constituer en consortium pour la présente procédure, auquel cas ils doivent être tous agréés dans leurs pays respectifs.

Pour être admissible à la présente procédure, le soumissionnaire devra :
1. Être enregistré comme bureau d’études en RDC (valable aussi dans le cas d’un consortium des bureaux congolais) et/ou dans un Pays de la Région des grands lacs africains

2. Pour les BET d’un Pays de la Région des Grands Lacs Africains, être associé à un BET enregistré et agrée en RDC. (fournir la preuve d’association).

3. Présenter un RCCM (Registre de Commerce et Crédit Mobilier)

4. Être agréé dans son pays comme bureau d’études de génie civil (agrément valide et à jour émis par le ministère national des infrastructures).

5. Présenter les statuts notariés ainsi que les procès-verbaux notariés des assemblées générales des trois dernières années (2020,2019 et 2018).

Date limite de soumission des offres : Les offres rédigées en langue française en un original et deux copies physiques sont attendues au plus tard le 11/03/2022 à 15h00 heure de Goma (GMT+2) à l’adresse du Client ci-haut mentionnée, selon les modalités indiquées dans le dossier d’appel d’offres.

Les demandes de clarifications peuvent être adressées au Gestionnaire jusqu’au plus tard un jour avant la date de la réunion d’information évoquée ci-après. Le Gestionnaire y répondra au plus tard 48heures après la réunion d’information.

Réunion d’information : une réunion d’information obligatoire sera organisée le 28/02/2022 à 11h00 (heure de Goma -soit GMT+2) par téléconférence via Zoom. L’ID de connexion à la réunion sera envoyé la veille par email à tous ceux qui auront retiré le dossier. Il est donc demandé à tout candidat de télécharger au préalable le logiciel Zoom sur son ordinateur ou sur son smartphone.

Les offres émanant des soumissionnaires n’ayant pas participer à la réunion d’information ne seront pas acceptées.

Le Gestionnaire se réserve le droit de ne pas donner suite à cet AO. Le soumissionnaire ne pourra introduire aucune réclamation ou prétendre à des indemnités de ce fait.

Les soumissionnaires dont les offres ne seront pas retenues ne pourront contester pour quelque motif que ce soit, le bien-fondé de la décision du comité d’évaluation, ni prétendre à une quelconque indemnité de ce fait.

 

Fait à Goma, le 24/01/2022.

right
Appel d'offres suivant Audit comptable, financier et de Passation des Marchés du PIREDD/MBKIS pour les exercices 2021 et 2022
left
Appel d'offres précédent Institution / Personne pour la réalisation d'une étude sur l'impact des stratégies de lutte contre le Cholera implémentées en RDC de 2017 - 2021
Infos congo - Actualités Congo - RawBank_240113 - Inter Infos congo - Actualités Congo - M-Bet du 22 mars 2024 Infos congo - Actualités Congo - Congo BizUp_20220830


Ils nous font confiance

Infos congo - Actualités Congo - confiance