mediacongo.net - Offre d'emploi - Moniteur de Terrain (Field Monitor)

Moniteur de Terrain (Field Monitor)

Moniteur de Terrain, USAID/Central Africa Regional Third-Party Monitoring Project, Democratic Republic of the Congo

 

Profile de l’organisation : 

MSI, une compagnie Tetra Tech, est une société de développement international basée dans la région métropolitaine de Washington, DC, avec 35 ans d'expérience dans le développement à travers le monde. Notre expertise principale se situe dans les domaines du suivi et de l'évaluation (S&E), du développement institutionnel, de la gestion du secteur public, de la gouvernance et de la lutte contre la corruption. MSI mène de nombreux projets dans 90 pays à travers le monde, dont la Jordanie, le Maroc, le Liban, la Syrie, le Pakistan, l'Afghanistan, la Colombie et le Mexique. Une des entreprises principales dans ce domaine, MSI s'est associée à d’autres organisations provenant de tous les secteurs du développement international afin de soutenir des clients allant des donateurs bilatéraux et multilatéraux tels que USAID, la Banque mondiale et le PNUD, à des gouvernements nationaux et locaux, des ONG, des groupes de réflexion, des fondations et des universités. Pour plus de renseignements, veuillez consulter notre site web à l'adresse www.msiworldwide.com .

Résumé du Projet : 

Le Projet « Central Africa Regional Third Party Monitoring » (CART) mettra en place un système de surveillance par des tiers (TPM) pour surveiller, vérifier et analyser les tendances des programmes humanitaires en République centrafricaine (RCA), en République du Congo (ROC) et en République du Congo (RDC) financé par le Bureau d'assistance humanitaire (BHA) de l'Agence américaine pour le développement international (USAID).

Le projet USAID CART conduit le TPM des partenaires de mise en œuvre de l'USAID en RCA, RoC et RDC. CART fournira une gamme complète de vérification et de suivi des résultats ainsi que des services d'apprentissage qui augmenteront la compréhension de l'USAID et de ses partenaires d'exécution (PI) des produits, des résultats, des progrès, des défis, des succès, des résultats et des leçons apprises à la fois pour les situations d'urgence et activités non urgentes.

*Attention: Seuls les citoyens de la RDC sont éligibles à ce poste **

Resume de la Position :

Les moniteurs de terrain sont dirigés par un superviseur de l'équipe de terrain et seront déployés dans des sites spécifiques au secteur / axés sur les partenaires à travers la RDC pour effectuer des visites de sites. La majorité de la collecte de données aura lieu dans les provinces de l'Est de la RDC, notamment les provinces de l'Ituri, du Nord et du Sud Kivu, du Tanganyika et du Kasaï. Un calendrier de suivi guidera le déploiement des équipes de terrain lors des visites hebdomadaires, chaque équipe comprenant un superviseur et deux moniteurs. Les responsabilités du moniteur de terrain comprennent:

Responsabilités :

Livrables :

Les livrables attendus dans le cadre de ce contrat sont :

* Participation et réussite à la formation de moniteur de terrain.
* Données de surveillance, y compris :

Qualifications :

Accommodements raisonnables : MSI est dédié à l’embauche d’une main-d’œuvre inclusive. Si vous souhaitez demander des accommodements raisonnables pendant le processus de demande, veuillez envoyer un courriel à MSI.Dept.HRRecruiting@tetratechinc.onmicrosoft.com avec « Raisonnable Accommodations » dans le titre. Notre équipe de recrutement se réjouit à l’idée de s’engager dans un processus interactif afin d’offrir des mesures d’adaptation raisonnables aux candidats.

** Seuls les candidats sélectionnés pour un entretien seront contactés. **

Nous vous remercions de ne pas nous contacter par téléphone.

Pour postuler : accédez à notre site web, www.msiworldwide.com

--------------------------------------------------------------

Field Monitor, USAID/Central Africa Regional Third-Party Monitoring Project, Democratic Republic of the Congo

Company Profile: 

MSI, a Tetra Tech Company, is a Washington, D.C. metro area international development firm with a 35-year history of delivering development results across the world. Our core expertise is in the fields of monitoring and evaluation (M&E), institutional development, public sector management, peace and stability, governance and anti-corruption. MSI has implemented projects in 90 countries around the world such as Jordan, Kenya, Indonesia, Syria, Pakistan, Afghanistan, Ukraine, Colombia and Mexico. As one of the leading companies in our field, MSI has partnered with organizations across all sectors of international development to support clients ranging from large bilateral and multilateral donors such as USAID, the World Bank and the United Nations Development Program to national and local governments, nongovernmental organizations (NGOs), think tanks, foundations and universities. For more information on MSI, please visit our website at www.msiworldwide.com.

Project Summary: 

The Central Africa Regional Third-Party Monitoring Project (CART) will establish a third-party monitoring (TPM) system for monitoring, verifying and analyzing trends on humanitarian programs in Central African Republic (CAR), Republic of Congo (RoC), and Democratic Republic of Congo (DRC) funded by the U.S. Agency for International Development’s (USAID’s) Bureau for Humanitarian Assistance (BHA). The USAID CART project conducts TPM of USAID Implementing Partners across CAR, RoC, and DRC. CART will provide a comprehensive range of verification and outcome monitoring as well as learning services that will increase USAID’s and its implementing partners’ (IP) understanding of the outputs, outcomes, progress, challenges, successes, results, and lessons learned for both emergency and non-emergency activities.

** Only DRC/Congolese nationals are eligible to apply **

Position Summary: 

Field Monitors are led by a Field Team Supervisor and will be deployed across sector specific/partner focused locations across DRC to conduct site visits. The majority of data collection will take place in Eastern DRC provinces including Ituri, North and South Kivu, Tanganyika and the Kasai provinces. A monitoring schedule will guide the deployment of field teams on weekly visits, with each team comprising of a supervisor and two monitors.

Responsibilities:

Deliverables:

The expected deliverables under this contract are:
* Attending and passing Field Monitor training.
* Monitoring data, to include:

Qualifications:

Reasonable Accommodations: MSI is dedicated to hiring an inclusive workforce. If you would like to request reasonable accommodations during the application process, please email  MSI.Dept.HRRecruiting@tetratechinc.onmicrosoft.com with “Reasonable Accommodations” in the title. Our recruitment team looks forward to engaging in an interactive process to provide reasonable accommodations for candidates.

Only candidates who have been selected for an interview will be contacted. No phone calls, please.

To apply: Please visit our website, www.msiworldwide.com

Kinshasa et Provinces
https://www.mediacongo.net/pics/mediacongo.png
2021-02-28



Retour à la liste Offre d'emploi
Publiée le 15/02/2021
AVIS AUX CANDIDATS mediacongo.net et ses partenaires attirent l’attention des candidats qu’aucun frais n’est exigé pour le dépôt des candidatures, ni pour une autre raison (interview ou formation). Veuillez NE PAS ENVOYER DE L’ARGENT sous quelque forme que ce soit (cash, virement , transfert Westen Union, mobile money,…) et directement nous le signaler.

Moniteur de Terrain (Field Monitor)

Lieu

Kinshasa et Provinces ()

Description

Le poste

Moniteur de Terrain, USAID/Central Africa Regional Third-Party Monitoring Project, Democratic Republic of the Congo

 

Profile de l’organisation : 

MSI, une compagnie Tetra Tech, est une société de développement international basée dans la région métropolitaine de Washington, DC, avec 35 ans d'expérience dans le développement à travers le monde. Notre expertise principale se situe dans les domaines du suivi et de l'évaluation (S&E), du développement institutionnel, de la gestion du secteur public, de la gouvernance et de la lutte contre la corruption. MSI mène de nombreux projets dans 90 pays à travers le monde, dont la Jordanie, le Maroc, le Liban, la Syrie, le Pakistan, l'Afghanistan, la Colombie et le Mexique. Une des entreprises principales dans ce domaine, MSI s'est associée à d’autres organisations provenant de tous les secteurs du développement international afin de soutenir des clients allant des donateurs bilatéraux et multilatéraux tels que USAID, la Banque mondiale et le PNUD, à des gouvernements nationaux et locaux, des ONG, des groupes de réflexion, des fondations et des universités. Pour plus de renseignements, veuillez consulter notre site web à l'adresse www.msiworldwide.com .

Résumé du Projet : 

Le Projet « Central Africa Regional Third Party Monitoring » (CART) mettra en place un système de surveillance par des tiers (TPM) pour surveiller, vérifier et analyser les tendances des programmes humanitaires en République centrafricaine (RCA), en République du Congo (ROC) et en République du Congo (RDC) financé par le Bureau d'assistance humanitaire (BHA) de l'Agence américaine pour le développement international (USAID).

Le projet USAID CART conduit le TPM des partenaires de mise en œuvre de l'USAID en RCA, RoC et RDC. CART fournira une gamme complète de vérification et de suivi des résultats ainsi que des services d'apprentissage qui augmenteront la compréhension de l'USAID et de ses partenaires d'exécution (PI) des produits, des résultats, des progrès, des défis, des succès, des résultats et des leçons apprises à la fois pour les situations d'urgence et activités non urgentes.

*Attention: Seuls les citoyens de la RDC sont éligibles à ce poste **

Resume de la Position :

Les moniteurs de terrain sont dirigés par un superviseur de l'équipe de terrain et seront déployés dans des sites spécifiques au secteur / axés sur les partenaires à travers la RDC pour effectuer des visites de sites. La majorité de la collecte de données aura lieu dans les provinces de l'Est de la RDC, notamment les provinces de l'Ituri, du Nord et du Sud Kivu, du Tanganyika et du Kasaï. Un calendrier de suivi guidera le déploiement des équipes de terrain lors des visites hebdomadaires, chaque équipe comprenant un superviseur et deux moniteurs. Les responsabilités du moniteur de terrain comprennent:

Responsabilités :

  • Participer à des formations pour comprendre les instruments et les approches d'échantillonnage.
  • Appliquer les approches d'échantillonnage spécifiées sur le terrain pour sélectionner les répondants.
  • Recueillir et enregistrer toutes les données requises en mettant sur le terrain des instruments basés sur des directives convenues.
  • Suivez les instructions de la tablette pour chaque question. S'il n'y a pas d'instructions spécifiques, suivez les instructions d'entretien générales telles qu'elles ont été décrites pendant la formation.
  • Enregistrez avec précision toutes les informations dans les sections administratives et de contenu du questionnaire, ainsi que sur la page de garde.
  • Saisissez correctement l'identifiant de l'intervieweur, sans partager les codes de l'intervieweur avec une autre personne.
  • Adressez toutes les questions au superviseur.
  • Téléchargez quotidiennement les données de la tablette.
  • Fournissez toutes les pages de garde au superviseur.
  • Suivez les procédures appropriées de protection de la tablette.
  • Protégez la confidentialité des répondants en suivant toutes les procédures de sécurité des données.
  • Suivez la méthodologie spécifiée.
  • Effectuer un suivi de routine sur le terrain du projet et une vérification basée sur les données de la mise en œuvre et de ses effets, en fournissant des informations aux rapports de situation sur l'environnement opérationnel.
  • Assurer une compréhension à jour des directives, politiques, procédures et bonnes pratiques.

Livrables :

Les livrables attendus dans le cadre de ce contrat sont :

* Participation et réussite à la formation de moniteur de terrain.
* Données de surveillance, y compris :

    • Ensemble de données quantitatives complet.
    • Ensemble complet de données qualitatives, y compris les transcriptions complètes pour les entretiens ou les discussions de groupe, contenant des transcriptions précises et complètes.
    • Enregistrements audios.
    • Notes d'entrevue et photos.
    • Feuilles de couverture et formulaires de consentement pour tous les répondants.

Qualifications :

  • 0 – 2 ans de l’expérience avérée de la gestion de la collecte de données de base et de la conduite d’entretiens avec les répondants et de la coordination des fonctions avec d’autres moniteurs de terrain, un baccalauréat est un plus.
  • Expérience antérieure dans la rédaction de rapports sur l'état des activités.
  • Excellente maîtrise de la langue française.
  • Travaux antérieurs d'analyse et de fourniture de données pour les plans de programme et de suivi conçus pour assurer une supervision et une gestion efficaces des activités de projet assignées.
  • Compétences exceptionnelles en communication et relations interpersonnelles.
  • Volonté de voyager dans des endroits non sécurisés.
  • Faire preuve de sensibilité et d'adaptabilité à la culture, au sexe, à la religion, à la race, à la nationalité et à l'âge.
  • Maîtrise des langues locales.

Accommodements raisonnables : MSI est dédié à l’embauche d’une main-d’œuvre inclusive. Si vous souhaitez demander des accommodements raisonnables pendant le processus de demande, veuillez envoyer un courriel à MSI.Dept.HRRecruiting@tetratechinc.onmicrosoft.com avec « Raisonnable Accommodations » dans le titre. Notre équipe de recrutement se réjouit à l’idée de s’engager dans un processus interactif afin d’offrir des mesures d’adaptation raisonnables aux candidats.

** Seuls les candidats sélectionnés pour un entretien seront contactés. **

Nous vous remercions de ne pas nous contacter par téléphone.

Pour postuler : accédez à notre site web, www.msiworldwide.com

--------------------------------------------------------------

Field Monitor, USAID/Central Africa Regional Third-Party Monitoring Project, Democratic Republic of the Congo

Company Profile: 

MSI, a Tetra Tech Company, is a Washington, D.C. metro area international development firm with a 35-year history of delivering development results across the world. Our core expertise is in the fields of monitoring and evaluation (M&E), institutional development, public sector management, peace and stability, governance and anti-corruption. MSI has implemented projects in 90 countries around the world such as Jordan, Kenya, Indonesia, Syria, Pakistan, Afghanistan, Ukraine, Colombia and Mexico. As one of the leading companies in our field, MSI has partnered with organizations across all sectors of international development to support clients ranging from large bilateral and multilateral donors such as USAID, the World Bank and the United Nations Development Program to national and local governments, nongovernmental organizations (NGOs), think tanks, foundations and universities. For more information on MSI, please visit our website at www.msiworldwide.com.

Project Summary: 

The Central Africa Regional Third-Party Monitoring Project (CART) will establish a third-party monitoring (TPM) system for monitoring, verifying and analyzing trends on humanitarian programs in Central African Republic (CAR), Republic of Congo (RoC), and Democratic Republic of Congo (DRC) funded by the U.S. Agency for International Development’s (USAID’s) Bureau for Humanitarian Assistance (BHA). The USAID CART project conducts TPM of USAID Implementing Partners across CAR, RoC, and DRC. CART will provide a comprehensive range of verification and outcome monitoring as well as learning services that will increase USAID’s and its implementing partners’ (IP) understanding of the outputs, outcomes, progress, challenges, successes, results, and lessons learned for both emergency and non-emergency activities.

** Only DRC/Congolese nationals are eligible to apply **

Position Summary: 

Field Monitors are led by a Field Team Supervisor and will be deployed across sector specific/partner focused locations across DRC to conduct site visits. The majority of data collection will take place in Eastern DRC provinces including Ituri, North and South Kivu, Tanganyika and the Kasai provinces. A monitoring schedule will guide the deployment of field teams on weekly visits, with each team comprising of a supervisor and two monitors.

Responsibilities:

  • Participate in trainings to understand instruments and sampling approaches.
  • Apply the specified sampling approaches in the field to select respondents.
  • Collect and record all required data by fielding instruments based on agreed upon guidance.
  • Follow tablet instructions for every question. If there are no specific instructions, follow general interviewing instructions as covered during training.
  • Accurately record all information in both the administrative and content sections of the questionnaire, as well as the cover sheet.
  • Accurately input interviewer ID, not sharing interviewer codes with any other person.
  • Direct any and all questions to the Supervisor.
  • Upload data from tablet daily.
  • Provide all cover sheets to the Supervisor.
  • Follow proper tablet protection procedures.
  • Protect respondent privacy by following all data security procedures.
  • Follow specified methodology.
  • Conduct routine, on-the-ground project monitoring and data-based verification of implementation and its effects, providing input into situation reports on the operating environment.
  • Ensure up-to-date understanding of guidance, policies, procedures, and good practices.

Deliverables:

The expected deliverables under this contract are:
* Attending and passing Field Monitor training.
* Monitoring data, to include:

    • Complete quantitative data set.
    • Complete qualitative data set, including full transcripts for any interviews or focus group discussions, containing accurate and complete transcriptions.
    • Audio recordings.
    • Interview notes and pictures.
    • Cover sheets and consent forms for all respondents.

Qualifications:

  • 0 – 2 years of demonstrated experience in handling basic data collection and conducting interviews with respondents and coordination of functions with other field monitors, Bachelor’s degree is a plus.
  • Prior experience writing activity-status reports.
  • Excellent command of French language.
  • Prior work analyzing and furnishing data for program and monitoring plans designed to ensure effective oversight and management of assigned project activities.
  • Exceptional communication and interpersonal skills.
  • Willingness to travel to insecure locations.
  • Display cultural, gender, religious, race, nationality and age sensitivity and adaptability.
  • Fluency in local languages.

Reasonable Accommodations: MSI is dedicated to hiring an inclusive workforce. If you would like to request reasonable accommodations during the application process, please email  MSI.Dept.HRRecruiting@tetratechinc.onmicrosoft.com with “Reasonable Accommodations” in the title. Our recruitment team looks forward to engaging in an interactive process to provide reasonable accommodations for candidates.

Only candidates who have been selected for an interview will be contacted. No phone calls, please.

To apply: Please visit our website, www.msiworldwide.com

Contact

Société :MSI

Site Internet :www.msiworldwide.com

Email :MSI.Dept.HRRecruiting@tetratechinc.onmicrosoft.com

right
EMPLOI SUIVANT : Superviseur du Moniteur de Terrain (Field Monitor Supervisor)
left
EMPLOI Précédent : Officier Financier/Finance Officer