Maison de Production
Termes de références pour appel à manifestation d’intérêt :
Maison de Production
Réf : RFP 01/22/COM
1. Contexte Général
Glencore est l’un des principaux producteurs de plus de 60 ressources naturelles de base dans le monde entier, issus de sources responsables qui améliorent la vie quotidienne. Glencore est présent en RDC depuis 2008 à travers ses entreprises Kamoto Copper Mining (KCC), dont 25 % des parts sont détenues par la GECAMINES, et Mutanda Mining (MUMI) dont l’actionnariat est détenu à 100 % par Glencore, toutes les deux localisées dans la province du Lualaba. Par ses opérations en RDC, Glencore est l’un des plus gros producteurs de cuivre en Afrique et le plus gros producteur mondial de cobalt, ressources capitales pour la transition énergétique. Glencore a pour ambition de devenir une entreprise verte avec les émissions totales nettes qui seront réduites de 15% d’ici 2026, de 50% d’ici 2035 et totalement nulles d’ici à 2050.
Dans le cadre de ses activités de communication, Glencore DRC, est à la recherche d’une maison de production ayant les capacités techniques de l’accompagner dans ses besoins en production audio-visuelles.
2. De la mission de la maison de production
Par maison de production nous entendons : Société opérant légalement en République Démocratique du Congo et ayant ses bureaux en RDC, et ayant démontré sa capacité à mener à bien les tâches suivantes (non exhaustives) :
- Production de film, vidéo, spot, émission de télévision, montage vidéo ;
- Production audio phonique, émission pour radiodiffusion, composition, captation, le mixage et synchronisation ;
- Traduction, adaptation, doublage et sous titrage en français, anglais, swahili, lingala, Kikongo, Tshiluba ;
- Insertion d’effets spéciaux ;
- Reportage photo/ photo documentaire et d’archivage,
- Animation 2D et 3D ;
Activités supplémentaires facultatives mais constituant un plus :
- Ecriture ;
- Supervision et coordination de diffusion pour télé, radio et internet ;
3. Etendue de la mission
Glencore DRC et sociétés apparentées en RDC, avec pour zones opérationnelles : Kinshasa, Kolwezi et possibilité de se déployer dans d’autres villes du pays.
4. Profil du soumissionnaire
Société congolaise, basée à Kinshasa, Kolwezi ou Lubumbashi, ayant une expertise avérée dans la réalisation des tâches énumérées (et non exhaustives)par la mission requise, avec un minimum de 5 années d’expériences et possédant de solides références.
5. De la soumission
- Offre technique comportant : Le profil de la société, la composition de l’équipe de base +CV , ( format : Word, Power point ou PDF), la liste des équipements, plateformes et logiciels utilisés , la liste des 5 clients les plus importants à titre de référence ;
- Recueil de réalisations : un minimum de 5 extraits de spot tv ou de vidéo réalisées et 3 éléments audio réalisés à transmettre par voie éléctronique (téléchargement, streaming …).
La soumission doit se faire par voie électronique à l’adresse suivante :
cdkinsoumission@glencore.com
Avec la mention dans la barre d’objet : Nom du soumissionnaire_RFP 01/22/COM
6. De la procédure
Après analyse des soumissions, les maisons de production ayant présenté le meilleur profil et les meilleures réalisations seront recontactées pour une discussion commerciale et pour le processus de diligence raisonnable préalable à toute entrée en affaire avec Glencore.
7. Délai de soumission
Les éléments doivent être soumis avant le dimanche 31 Juillet 2022 à 23h59 (GMT+1)
Fait à Kinshasa le 15 juillet 2022
